Предлагаемый опыт явился в результате довольно кроnотливой работы. Подобные сопоставления требуют от исследователя векоторого терnения. Но мы поста рзлись найти такую форму изложения, которая не слиш ком искушала бы терпения читателя, уnрощая и сокра щая, где только можно. Работа nережила три фазиса.
Первоначально это было широкое исследование с большим количеством таблиц, схем, анализов. Опубликовать таi<ую работу оказалось невозможным уже в виду ее большого объема. Было nредпринято сокращение, рассчитанное на мини мум объема nри максимуме содержания. Но такое сокра щенное, сжатое изложение оказалось бы не по плечу рядовому читателю: оно nоходило на грамматику или на учебник гармонии. Форму изложения пришлось изме нить. Правда, есть вещи, которые изложить популярно невозможно. Есть они и в этой работе. Но все же думается, что в настоящей форме работа доступна каждому любителю сказки, если тшiько он сам захочет nоследовать за нами в лабиринт сказочного многообра зия, которое в итоге предстанет перед ним, как чу десное единообразие. Читать книгу на полный экран
