Предлагаемая вниманию читателя книжка — со
кращенное. переиздание книги кн. А.М.Волконского
«Историческая правда и украинофильская пропаган
да», изданной в 1920 году в Турине. Кромеэтого
русского издания книги тогда же появились изда
ния английское и Французское.
В предисловии к русскому изданию автор пи
сал: «Заграничная пропаганда украинской партии
почти не встретила противодействия« Десяткам ук
раинофильских брошюр можно противопоставить едва
3-4 брошюры, освещающие иностранцам вопрос беспри
страстно . . . »
За прошедшие 27 лет положение мало в чем из
менилось, и с русской стороны не много было сде
лано в смысле распространения исторически правиль
ных: сведений о прошлом Юга России и судьбах его
населения . Вместе с тем сейчас, после разгрома
большинства зарубежных русских центров в результа
те второй мировой войны, любая русская книга по
истории раздобывается лишь с трудом, а издания,
подобные книге кн.Волконского, давно уже стали биб
лиографической редкостью.
В этой книге, как говорит автор, «в малом объ
еме мы свели не малый фактический материал; соб
рать его в нынешних условиях, находясь за границей,
задача не легкая». Предоставить в распоряжение
русского читателя ѳтот ценный и для него теперь
обычно недоступный исторический материал — цель
настоящего издания. Оно содержит отдельные главы
труда кн.А.М.Волконского, в которых собраны наибо
лее существенные исторические сведения и которые
приводятся без каких-либо изменений. Опущен ряд
глав, представляющих меньший интерес в смксле ис
торических данных, или потерявшие в нынешнее вре
мя значение вследствие того, что они относились
к положению, создавшемуся в годы после первой ми
ровой войны*. V
